District nord de l'Alabama

BIRMINGHAM, Ala. – Un membre connu d'un gang a plaidé coupable hier de possession illégale d'un pistolet Glock équipé d'un "interrupteur Glock" (une mitrailleuse), ont annoncé l'avocat américain Prim F. Escalona et l'agent spécial du Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms, and Explosives en charge Marcus Watson.

Tavares Trevon Nelson, 20 ans, de Birmingham, a plaidé coupable de possession d'une mitrailleuse et de réception ou possession d'une arme à feu non enregistrée devant la juge de district américaine Annmarie C. Axon.

Selon l'accord de plaidoyer, le 1er novembre 2022, le groupe de travail régional sur les fugitifs de la côte du Golfe (GCRFTF) du United States Marshals Service (USMS) a arrêté Nelson sur un mandat d'arrêt en cours du comté de Jefferson pour vol de biens, premier degré et réception de biens volés, deuxième degré. Nelson avait été identifié par les forces de l'ordre comme l'un des principaux membres d'un gang de rue local et violent connu sous le nom de Hard 2 Kill, également connu sous le nom de «H2K». Les agents du département de police de Birmingham ont exécuté un mandat de perquisition dans l'appartement de Nelson. Les agents ont récupéré un pistolet Glock de calibre .45 équipé d'un "interrupteur Glock" - un dispositif de conversion conçu pour convertir illégalement un pistolet Glock semi-automatique en une mitrailleuse entièrement automatique.

L'ATF a enquêté sur l'affaire, avec le groupe de travail régional sur les fugitifs de l'USMS Gulf Coast et le département de police de Birmingham. L'assistante du procureur américain Kristy Peoples poursuit l'affaire.